HHKB 30th Anniversary HHKB 30th Anniversary
工具之上,  
人生同奏。  
三十年历程, 
迈向新的阶段。

HHKB30周年纪念

Statement

陈述

还记得指尖第一次触碰按键的瞬间吗。
清脆的敲击声,是如同心跳般回响的节奏。
那是你的思考与数字世界交汇的——
最初一击。
自那一刻起,
你写下无数文字,敲下无数代码。
在深夜的静谧中,
抑或在热血沸腾的开发最前线。
计算机如同骏马不断更迭进化,
纵使环境瞬息万变,
你的身旁,这副“鞍座”却始终相伴。

三十周年。

这既是我们一路走来的历史积淀,
也是你一次次敲击奏响的故事篇章。
从最初的一击,到今天的一击,
再到开拓未来的下一次敲击。
HHKB今后也将继续,
与你并肩,为思考伴奏。

Message

寄语

1996年12月,第一台HHKB正式发售。
到今年年末,正好迎来30周年。
让我惊叹的是,在长达三分之一个世纪的时间里,同一款产品始终在售。
借此机会,我想感谢PFU的相关人员。是他们持续改良HHKB,并将其制造与销售至今。
也要感谢众多认同HHKB理念、一直钟爱它的用户。

对我来说,最初不过是希望拥有一把自己喜欢、
适合编写程序的键盘,
于是向PFU提出了建议。
那时只想着,能拥有一把这样的键盘,便心满意足了。
却不曾想,此后HHKB不断进化,从Professional到Type S,再到Hybrid的相继问世,
让我得以享受了充实的Happy Hacking Life。

作为工程师,我多年来得出的结论如下:
所谓“优秀的接口(interface)”,应当具备这些特征:
(0) 在功能上必要且充分;
(1) 为了舒适使用,其功能结构应当具有一种“功能之美”。
采用US配列的HHKB Professional正体现了这一信条。
只需有这一台终极设备,再无需他物。

从程序员的角度来看,所谓“美的程序”应当具备这些特征:
(0) 程序结构通透清晰,让人确信它必能解决问题;
(1) 相同行为的部分始终以相同形式书写,其作用一目了然。

在反复思考、重写、推敲,并不断打磨程序的过程中,
使用HHKB敲击输入,即是我至福之时。

谢谢大家。Happy Hacking!

2026年4月

东京大学名誉教授/
IIJ技术研究所顾问

和田 英一

2026年4月
东京大学名誉教授/IIJ技术研究所顾问
和田 英一